Виктория Каретникова

Требуется технический перевод текста – 13 000 знаков с пробелами. С дальнейшей вычиткой на сверстанном макете на предмет корректности расположения предлогов и прочих знаков. Есть ли высококвалифицированные специалисты на фрилансе, носители языка — хотелось бы узнать расценки и сроки.

Необходимо сократить и сделать рерайт оставшегося текста на две главы книги 3-ю (хронология событий) и 5-ю книги, т.к. я уже не успеваю. А так же дописать небольшую 6-ю главу. К 3-й главе необходимо будет составить список иллюстраций по тексту, которые могут его сопровождать используя в т.ч. и документы (предоставлю). Фиксированный бюджет – 15 тыс. руб. Можно разбивать работу между несколькими специалистами. Т.к. время уже жмет.